Nos races
Golden Retriever
Le golden retriever séduit par sa sociabilité et sa coopération, mais c'est avant tout un chien de rapport actif qui a besoin de bouger, de mâchouiller, de nager et d'apprendre pour rester réellement équilibré au quotidien.
Élevage Aurelia est un élevage familial situé à Montesquieu-Lauragais, Haute-Garonne (31), en Occitanie. Cette page est notre référence documentaire sur la race ; les disponibilités sont communiquées lors des échanges.
Comprendre le golden retriever
Le golden retriever est un chien de taille moyenne à grande, développé en Écosse au XIXᵉ siècle pour rapporter le gibier à la chasse, y compris à l'eau froide. Cette vocation de travail explique son goût prononcé pour le portage d'objets, sa mâchoire douce et son enthousiasme naturel à collaborer avec l'humain.
Le tempérament typique associe sociabilité, patience et forte demande de contact. La plupart des golden retrievers recherchent activement la présence humaine, tolèrent bien les inconnus et s'entendent facilement avec les autres animaux. Selon les individus et les lignées, le niveau d'énergie et l'intensité du besoin relationnel varient sensiblement.
Il serait cependant réducteur d'y voir un chien automatiquement facile. Un golden retriever jeune est vif, parfois envahissant, croît rapidement et a besoin d'une éducation cohérente dès les premières semaines. Il supporte mal la solitude prolongée, mordille volontiers par instinct de rapport et perd beaucoup de poils : autant d'éléments à anticiper avant de choisir la race.
En bref
- Groupe / type
- Chien de rapport (retriever) d'origine britannique
- Taille
- 51 à 61 cm au garrot selon le sexe
- Poids
- 25 à 34 kg à l'âge adulte
- Espérance de vie
- 10 à 12 ans en moyenne
- Niveau d'activité
- Élevé, en particulier durant les cinq premières années
- Entretien
- Poil long à franges, brossage régulier et mue saisonnière marquée
- Besoin de stimulation
- Réel : rapport d'objet, flair, apprentissages variés
- Éducation
- Très motivé par la nourriture et le contact, apprend vite si c'est cohérent
- Vie familiale
- Généralement adaptée si la présence et l'activité quotidiennes suivent
Repères généraux sur la race, à titre indicatif : les valeurs varient selon les lignées et chaque chien reste un individu.
Origines et histoire du Golden Retriever
Le golden retriever a été développé en Écosse dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle par des chasseurs souhaitant un chien de rapport endurant, capable de récupérer le gibier à plumes aussi bien en terrain difficile que dans l'eau froide des lochs. Les croisements entre retrievers à poil ondulé et d'autres lignées de travail ont progressivement fixé le type actuel.
Cette sélection orientée vers le travail explique des traits encore très présents aujourd'hui : une mâchoire douce capable de rapporter un gibier sans l'abîmer, un goût marqué pour le portage d'objets et une endurance à l'effort prolongé. Le chien devait aussi savoir attendre patiemment avant d'être envoyé chercher la pièce, d'où une bonne capacité naturelle à l'autocontrôle lorsqu'elle est correctement entretenue.
La race s'est ensuite diversifiée en lignées davantage orientées vers le travail à la chasse et d'autres plus tournées vers la compagnie et l'exposition, avec des différences de gabarit et de tempérament selon les origines. Cet héritage de chien de terrain reste la clé de lecture la plus utile pour comprendre ses besoins actuels.
Caractéristiques physiques du Golden Retriever
Le golden retriever présente un poil long, plat ou légèrement ondulé, avec des franges caractéristiques aux pattes, à la queue et au poitrail. Un sous-poil dense et imperméable le protège du froid et de l'humidité, hérité directement de son usage à la chasse en milieu aquatique.
La robe se décline en plusieurs nuances de doré, du crème très clair au doré plus soutenu ; les standards excluent généralement les teintes trop rousses ou trop pâles selon les lignées. Cette double couche de poil, esthétique et protectrice, implique en contrepartie un entretien régulier et une mue saisonnière abondante.
La silhouette est harmonieuse, musclée sans excès, avec une ossature suffisante pour l'effort mais sans lourdeur. Les oreilles tombantes et la queue portée en fanion complètent une allure généralement perçue comme douce, qui ne doit pas faire oublier qu'il s'agit d'un chien athlétique construit pour l'endurance.
Caractère et tempérament
Le golden retriever est généralement décrit comme l'un des chiens les plus sociables : ouvert aux inconnus, coopératif avec les autres animaux, peu porté sur la garde ou la méfiance. Cette disposition explique sa présence fréquente dans des activités de médiation ou d'assistance.
Il est aussi très demandeur d'interaction. Beaucoup de sujets suivent leur famille de pièce en pièce, apportent un objet pour engager le contact et s'ennuient franchement lorsqu'ils sont ignorés durablement. Selon les individus, cette dépendance affective est plus ou moins marquée et peut, si elle n'est pas cadrée, tourner à un excès de sollicitation.
Son enthousiasme demande à être canalisé dès le plus jeune âge : le chiot saute, bouscule et attrape volontiers vêtements ou mains par jeu. Ce n'est pas de l'agressivité mais un débordement d'énergie et d'envie de rapporter, qui s'atténue avec la maturité si l'éducation reste constante.
Besoins d'exercice du Golden Retriever
Une à deux heures d'activité quotidienne conviennent généralement à un adulte : marche variée, jeux de rapport d'objet, séances de recherche olfactive et, lorsque c'est possible, baignade — la grande majorité des golden retrievers apprécient particulièrement l'eau, fidèles à leur vocation d'origine.
Le jeu de rapport occupe une place particulière chez cette race : lancer une balle ou un objet à ramener n'est pas un simple amusement, c'est une activité qui répond directement à un instinct de travail et qui aide à canaliser l'énergie de façon productive.
Pendant la croissance, l'intensité doit rester mesurée : éviter les sauts répétés, les longues sorties et les efforts en cadence imposée tant que le squelette n'a pas terminé sa maturation, généralement autour de douze à dix-huit mois selon le gabarit.
Stimulation mentale du Golden Retriever
Au-delà de l'exercice physique, le golden retriever a besoin d'utiliser son flair et sa capacité d'apprentissage : jeux de recherche d'objets cachés, tapis de fouille, exercices de rapport nommé ou petites séances d'obéissance renforcent son équilibre mental.
Un chien insuffisamment stimulé sur le plan cognitif compense souvent par une agitation générale, une propension accrue à mâchouiller des objets non prévus à cet effet, ou une demande de contact plus intrusive. Quelques minutes d'apprentissage ciblé par jour suffisent généralement à combler ce besoin.
Les jeux qui combinent effort physique et réflexion, comme la recherche d'un objet lancé puis caché, sont particulièrement adaptés : ils s'appuient sur des aptitudes naturelles de la race plutôt que de les contrarier.
Éducation du Golden Retriever
Sa motivation alimentaire et son goût du contact rendent les apprentissages généralement faciles et agréables. Le renforcement positif fonctionne remarquablement bien avec cette race, à condition de comptabiliser les friandises données en éducation dans la ration quotidienne pour éviter une prise de poids progressive.
Les priorités concrètes incluent le rappel malgré les distractions, la marche en laisse sans tirer chez un chien qui deviendra puissant, le contrôle des sauts sur les personnes et l'apprentissage du « lâche » face à un objet convoité — une compétence utile pour un chien porté sur le portage et parfois sur le vol de nourriture.
L'éducation gagne à démarrer dès l'arrivée du chiot, sans attendre que les comportements indésirables s'installent : un golden retriever adulte non éduqué reste sociable mais peut devenir difficile à canaliser en promenade ou envahissant avec les visiteurs.
Le Golden Retriever en famille
La race est souvent présentée comme un excellent choix familial, y compris pour un premier chien, mais cela suppose une famille réellement présente et active plutôt qu'un mode de vie sédentaire. Le golden retriever s'épanouit dans un foyer qui lui consacre du temps chaque jour, pas seulement le week-end.
Il est en revanche peu compatible avec de longues absences quotidiennes répétées : l'isolement prolongé est souvent mal vécu et peut se traduire par des vocalises, de la destruction ou une anxiété croissante. Un foyer calme peut lui convenir à condition que les sorties et les moments d'échange restent conséquents.
Le Golden Retriever et les enfants
La patience fréquente de la race en fait un compagnon souvent apprécié des enfants. Il reste indispensable de superviser systématiquement les interactions, en particulier avec un chiot ou un jeune chien puissant et maladroit, qui peut bousculer involontairement un jeune enfant en jouant.
Apprendre aux enfants à respecter le couchage, les repas et les moments de repos du chien, et au chien à ne pas sauter ni saisir les mains ou les vêtements, suffit généralement à installer une cohabitation sereine. Aucune race, même réputée douce, ne dispense d'une surveillance active des jeunes enfants avec un chien.
Le Golden Retriever et les autres animaux
L'entente avec les autres chiens est fréquente, la race étant peu portée sur la compétition ou la garde de ressources. Les présentations progressives, en terrain neutre pour deux adultes, restent la méthode la plus fiable pour limiter les tensions initiales.
La cohabitation avec un chat se passe souvent bien, surtout si elle est mise en place dès le plus jeune âge du chiot, mais l'instinct de poursuite lié au rapport peut se manifester face à un animal qui fuit en courant. La supervision reste de mise tant que la cohabitation n'est pas éprouvée.
Quel cadre de vie pour un Golden Retriever ?
Maison ou appartement importent moins que le mode de vie effectif. Un golden retriever peut vivre en appartement s'il est sorti longuement plusieurs fois par jour ; il n'est généralement pas très aboyeur et se montre calme à l'intérieur une fois adulte et suffisamment dépensé.
Un accès à un jardin représente un confort, notamment pour les jeux d'eau et de rapport, mais ne remplace jamais les sorties extérieures variées. Il faut aussi prévoir de la place pour un chien d'une trentaine de kilos qui aime s'étaler, et un espace pratique pour le sécher après une sortie mouillée ou boueuse.
Entretien et toilettage
Le poil long à franges demande généralement deux brossages par semaine, quotidiens pendant les mues abondantes du printemps et de l'automne. Sans cet entretien régulier, les franges des pattes, de la queue et du poitrail s'emmêlent rapidement, surtout après une baignade ou une sortie en forêt.
Les oreilles tombantes méritent une attention particulière chez un chien qui affectionne l'eau : un séchage soigné après chaque baignade limite les irritations liées à l'humidité stagnante dans le conduit auditif.
Griffes, hygiène dentaire et contrôle des coussinets complètent la routine d'entretien. La tonte du poil n'est généralement pas recommandée pour cette race à double couche ; un toilettage léger des pattes, des oreilles et de la zone anale suffit habituellement.
Alimentation du Golden Retriever
La gestion du poids constitue un point de vigilance central pour cette race, connue pour une prédisposition marquée à l'embonpoint. Un excès de poids pèse directement sur les articulations et peut réduire la longévité, d'où l'intérêt d'une ration mesurée et d'un contrôle régulier de la silhouette plutôt que d'une alimentation à volonté.
Durant la croissance, un apport adapté et progressif est généralement recommandé pour ne pas accélérer excessivement la prise de poids d'un grand chien en plein développement squelettique. Les besoins évoluent ensuite selon l'âge, l'activité et les particularités propres à chaque individu.
Chez un chien souvent gourmand et prompt à réclamer, il est prudent de comptabiliser toutes les friandises données en éducation dans la ration globale, et d'éviter les efforts intenses juste avant ou après un repas.
Santé et prévention
Comme pour tout chien, l'essentiel repose sur un suivi vétérinaire régulier : vaccination, prévention parasitaire, soins dentaires, maintien d'un poids de forme et exercice adapté, ce dernier point étant particulièrement important pendant la croissance d'un grand gabarit.
La littérature vétérinaire évoque, chez cette race, des prédispositions articulaires (hanches, coudes), certaines affections oculaires et cardiaques ainsi qu'une sensibilité accrue à certaines pathologies tumorales avec l'avancée en âge. Il s'agit de tendances statistiques à discuter avec un vétérinaire, qui ne concernent pas systématiquement chaque chien.
Nous n'affirmons ici aucun dépistage ni aucune garantie de santé : les informations propres aux chiens d'Élevage Aurelia sont communiquées lors des échanges directs avec les futurs adoptants.
Développement du chiot Golden Retriever
Les premières semaines auprès de la mère et de la fratrie posent les bases de l'équilibre futur : découverte des sensations, jeu social, apprentissage de l'autorégulation de la morsure et de la patience. Chez une race aussi orientée vers le contact, la qualité des premières manipulations humaines compte particulièrement.
Vient ensuite une phase d'exposition progressive à l'environnement : bruits, sols variés, objets, sorties extérieures, transport, premiers soins. L'objectif n'est pas de tout montrer d'un coup, mais que chaque découverte reste positive et suivie d'un temps de repos suffisant.
Pendant toute la croissance, il est conseillé de limiter les activités à fort impact articulaire — sauts répétés, longues courses, escaliers en excès — afin de préserver un squelette encore en formation, l'ossature du golden retriever ne se stabilisant complètement qu'à la fin de l'adolescence.
Comment choisir un chiot Golden Retriever ?
Évaluez d'abord votre disponibilité réelle au quotidien : la race supporte mal la solitude prolongée et demande généralement une à deux heures d'activité par jour une fois adulte, tous les jours de l'année, hiver compris.
Anticipez ensuite le chien adulte plutôt que le chiot attendrissant : un gabarit de 25 à 34 kg, un poil qui perd abondamment deux fois par an, un entretien régulier du pelage et des oreilles, ainsi qu'une gestion attentive du poids sur toute la vie du chien.
Enfin, échangez avec l'éleveur sur le profil recherché : un sujet plus sportif ou un chien davantage porté au calme à la maison. Un éleveur sérieux prend en compte cette attente, ainsi que le mode de vie de la famille, dans l'orientation d'un chiot vers un foyer plutôt qu'un autre.
Nos repères complets sont réunis dans Choisir un chiot et Choisir un éleveur.
À qui convient cette race ?
Le golden retriever convient à des profils variés, mais reste exigeant en présence, en activité et en constance éducative. Il ne s'agit pas d'un chien « qui s'occupe tout seul », malgré une réputation de simplicité.
Un bon terrain d'entente
- Une famille active disposée à sortir le chien longuement chaque jour, week-ends compris
- Un foyer où quelqu'un est présent la majeure partie de la journée ou peut organiser des présences
- Des personnes prêtes à un entretien régulier du poil, deux fois par semaine minimum
- Un cadre de vie avec accès facile à des espaces de marche ou de baignade
- Des propriétaires disposés à investir du temps dans une éducation cohérente dès le plus jeune âge
- Une famille acceptant de superviser activement les interactions avec de jeunes enfants
À qui cette race peut-elle moins convenir ?
- Un foyer absent la majeure partie de la journée sans solution de garde ou de présence
- Des personnes recherchant un chien à l'entretien minimal, sans envie de brossage régulier
- Un mode de vie très sédentaire, incompatible avec une à deux heures d'exercice quotidien
- Des propriétaires réticents à cadrer l'enthousiasme et le mordillement d'un jeune chien
- Un foyer ne pouvant pas surveiller de près la ration alimentaire face au risque de surpoids
Une journée avec un golden retriever
Exemple illustratif, et non un programme officiel : chaque foyer construit son propre rythme. Il donne simplement une idée de ce qu'une journée équilibrée peut contenir.
Matin
Sortie assez longue avec marche active et quelques rappels ou jeux de rapport pour démarrer la journée.
Milieu de matinée
Temps calme à la maison, éventuellement un jouet à mâchouiller pour occuper le chien seul un moment court.
Midi
Ration mesurée du repas, sans excès de friandises données en dehors des repas prévus.
Après-midi
Séance d'apprentissage courte ou jeu de flair pour la stimulation mentale, adaptée à l'âge du chien.
Fin d'après-midi
Deuxième sortie, idéalement avec possibilité de nage ou de jeu de rapport si l'occasion se présente.
Soirée
Moment calme en famille, brossage si nécessaire, avant un dernier tour dehors avant le coucher.
Nuit
Repos dans un couchage dédié, dans un espace où le chien se sent en sécurité et n'est pas dérangé.
Quel budget prévoir ?
Nous ne publions pas de montant annuel : les écarts entre foyers, régions et individus sont trop importants pour qu'un chiffre soit honnête. Voici en revanche les postes à anticiper avant d'accueillir un chien.
- Alimentation
- Ration adaptée à un grand chien actif, à ajuster selon l'âge et le risque de surpoids propre à la race.
- Entretien du poil
- Matériel de brossage régulier et, selon les besoins, recours ponctuel à un toiletteur pour les franges.
- Suivi vétérinaire courant
- Vaccination, vermifugation, antiparasitaires et visites de contrôle tout au long de la vie.
- Équipement de base
- Harnais adapté à un chien puissant, laisse robuste, couchage confortable et jouets de mâchouillement solides.
- Jeux et enrichissement
- Objets de rapport, tapis de fouille et jeux d'occupation pour répondre au besoin de stimulation.
- Garde ou pension
- Solution à prévoir en cas d'absence prolongée, la race supportant mal la solitude.
- Imprévus de santé
- Marge budgétaire à anticiper pour des soins ponctuels non planifiés au cours de la vie du chien.
- Éducation
- Éventuel accompagnement par un éducateur canin, particulièrement utile durant la première année.
Les erreurs fréquentes avec cette race
Ces situations sont courantes et se corrigent : les mentionner sert à préparer, pas à juger.
Sous-estimer le besoin de présence
Adopter un golden retriever en pensant qu'il tolérera de longues journées seul conduit fréquemment à de l'anxiété et des comportements de destruction.
Laisser filer le mordillement du chiot
Ne pas cadrer tôt le portage et le mordillement lié à l'instinct de rapport aboutit souvent à un adulte qui saisit encore mains et vêtements par habitude.
Négliger le brossage régulier
Espacer trop les séances de brossage entraîne des nœuds douloureux, en particulier au niveau des franges et derrière les oreilles.
Distribuer trop de friandises
Multiplier les récompenses alimentaires sans les déduire de la ration favorise une prise de poids progressive, difficile à corriger ensuite.
Confondre douceur et absence d'éducation
Penser que le tempérament sociable de la race dispense d'un cadre clair conduit souvent à un adulte envahissant, tirant en laisse ou sautant sur les visiteurs.
Sur-solliciter physiquement un chiot en croissance
Multiplier sauts, longues courses ou séances de rapport intenses avant la fin de la croissance sollicite excessivement des articulations encore fragiles.
Questions à poser à un éleveur
Ces questions vous aident à comparer sérieusement les élevages, chez nous comme ailleurs. Un interlocuteur sérieux répond volontiers et précisément.
- Comment les chiots sont-ils socialisés, notamment avec les enfants et les visiteurs ?
- Quel est le profil des parents en matière d'énergie et de caractère ?
- Quelles informations sont communiquées concernant les parents et leur suivi de santé ?
- Comment gérez-vous la croissance et l'alimentation des chiots avant le départ ?
- Quelles activités les chiots ont-ils déjà découvertes avant de partir ?
- Comment choisissez-vous les familles pour chaque chiot ?
- Quels documents accompagnent le chiot le jour du départ ?
- Quel accompagnement est proposé après l'arrivée à la maison ?
- Comment se passe le sevrage et la transition alimentaire des chiots ?
- Quel conseil donnez-vous pour les premières semaines d'éducation ?
Notre méthode de sélection des questions est développée dans Choisir un éleveur, et le déroulement d'une demande est décrit sur Nos chiots.
Nos golden retrievers en images
Photographies de chiots golden retriever transmises à l'élevage. Elles illustrent les nuances de robe et le tempérament de la race ; elles ne constituent pas une annonce de chiots disponibles.
Questions fréquentes sur le golden retriever
- Le golden retriever est-il facile à éduquer ?
- Généralement oui, grâce à sa forte motivation alimentaire et à son envie de coopérer. Cela ne dispense pas d'une éducation cohérente dès le plus jeune âge, notamment pour canaliser le mordillement et les sauts d'un chiot enthousiaste.
- Convient-il à une famille avec de jeunes enfants ?
- Souvent oui, avec une supervision constante des interactions. Un jeune chien puissant et maladroit peut bousculer un enfant sans intention, ce qui rend l'encadrement des jeux indispensable, en particulier durant la première année.
- Peut-il vivre en appartement ?
- Oui, s'il bénéficie de sorties longues et fréquentes chaque jour. Adulte et correctement dépensé, il se montre généralement calme à l'intérieur, mais un appartement ne réduit en rien son besoin d'exercice quotidien.
- De combien d'exercice le golden retriever a-t-il besoin ?
- Généralement une à deux heures par jour à l'âge adulte, combinant marche, jeux de rapport et si possible baignade. Chez le chiot en croissance, l'intensité doit rester mesurée pour préserver les articulations.
- Perd-il beaucoup ses poils ?
- Oui, la mue est abondante au printemps et à l'automne, avec une perte modérée le reste de l'année. Un brossage régulier, quotidien en période de mue, limite nettement la quantité de poils dans la maison.
- Aime-t-il vraiment nager ?
- La plupart des golden retrievers apprécient particulièrement l'eau, fidèles à leur héritage de chien de rapport aquatique. Après chaque baignade, un séchage soigné des oreilles est conseillé pour limiter les irritations.
- Pourquoi surveiller son poids de si près ?
- La race est connue pour une prédisposition marquée à l'embonpoint, qui aggrave les problèmes articulaires et peut réduire l'espérance de vie. Une ration mesurée, des friandises comptabilisées et un exercice régulier restent les meilleurs leviers.
- Supporte-t-il bien de rester seul ?
- Non, il supporte généralement mal la solitude prolongée et répétée. Sans habituation progressive dès le plus jeune âge, l'isolement peut se traduire par des vocalises ou de la destruction à l'intérieur.
- S'entend-il avec les autres animaux du foyer ?
- Le plus souvent oui, la race étant peu portée sur la garde de ressources ou la compétition. Les présentations progressives restent recommandées, en particulier face à un chat, en raison de l'instinct de poursuite lié au rapport.
- Est-ce une bonne race pour un premier chien ?
- Elle est souvent citée comme un bon choix pour une première expérience, à condition d'accepter le travail d'éducation, l'entretien du poil et l'exercice quotidien qu'elle exige réellement, au-delà de sa réputation de simplicité.
Vous recherchez un chiot golden retriever ?
Les disponibilités évoluent au fil des naissances et des placements. Pour connaître les disponibilités actuelles concernant cette race et recevoir les informations récentes, contactez Élevage Aurelia. Le fonctionnement de nos demandes est décrit sur Nos chiots et notre façon de travailler sur Notre élevage.
Conseils pour cette race
- Comment choisir une race de chien ?
Une méthode concrète pour choisir une race de chien : évaluer son temps réel, son logement, ses besoins d'activité, l'entretien et le budget avant de comparer les races.
- Quelle race de chien pour une famille avec enfants ?
Ce qui compte réellement pour choisir un chien dans une famille avec enfants : tolérance, gabarit, sensibilité au bruit, besoins d'activité et règles de cohabitation.
- Golden retriever ou labrador ?
Différences réelles entre golden retriever et labrador : énergie, sensibilité, entretien du pelage, gestion du poids, éducation et vie de famille.
- Alimentation du chiot
Repères pratiques pour l'alimentation d'un chiot : nombre de repas selon l'âge, quantités et état corporel, hydratation, friandises et croissance régulière.
Rubriques utiles pour un golden retriever
Hésiter entre deux races
- Golden retriever ou labrador ?
Différences réelles entre golden retriever et labrador : énergie, sensibilité, entretien du pelage, gestion du poids, éducation et vie de famille.
Découvrir également
- Labrador
Un cousin proche au tempérament tout aussi coopératif, avec un poil court plus simple à entretenir mais une énergie souvent plus explosive.
- Berger Australien
Une alternative pour une famille active recherchant davantage de vivacité et de travail mental, avec un besoin de stimulation encore plus soutenu.
Socialisation du Golden Retriever
Naturellement sociable, le golden retriever a surtout besoin d'apprendre à modérer son enthousiasme plutôt qu'à s'ouvrir aux autres. Rencontrer tôt des congénères de gabarits et de caractères variés lui enseigne que tous les chiens n'ont pas envie de jouer et que l'excès d'entrain peut être mal reçu.
Le programme d'habituation reste large : bruits domestiques, environnement urbain, transports, manipulations, séances de toilettage, visites chez le vétérinaire, contact avec des enfants et des personnes âgées. Chez un chien qui deviendra grand et fort, l'habituation précoce à la manipulation calme est particulièrement utile.
Une socialisation progressive et positive favorise un adulte confiant, sans garantir à elle seule un tempérament donné : la génétique et l'éducation ultérieure interviennent tout autant dans le résultat final.
Notre travail de socialisation est détaillé dans Socialisation des chiots.
Pour la méthode côté famille, voir Socialisation du chiot.